перевод рассказы и истории

Ресторан «Якорная бухта» был расположен в конце причала Санта-Барбары... Его большая часть нависала над водой, как передняя палуба авианосца. Отсюда открывается вид на яхт-клуб и выход к волнорезу.

Если метрдотель считал, что вы выглядите достаточно дорого и важно, и вы готовы немного подождать после чаевых, то вы получите столик у окна с видом на океан....

Девять месяцев — долгий срок для ожидания результатов эксперимента. Особенно когда ты только недавно провела годы и годы, преодолевая межзвездные расстояния. Аксикс просмотрела корректировки, которые она сделала некоторое время назад. Четыре месяца были более разумным сроком ожидания. Изменение сроков беременности было нелёгкой задачей. Особенно для сложного вида. Но Аксикс чувствовала, что справилась с этим более чем успешно....

— Я думаю, что нам нужно немного поспать,  — сказала Валери.  — Не возражаешь, если я надену одну из твоих футболок? А то я не привыкла спать топлесс или рядом с кем-нибудь.

— И я тоже не привык спать рядом с кем-то. Надеюсь, что ничего не случится из-за того, что... слишком близко. Если ты понимаешь, что я имею в виду....

Около трёх часов дня я снял аккордеон со своего места на шкафу и быстро почистил его. Несколько быстрых сжатий и растягиваний убедили меня в том, что нет, я действительно не хочу оставлять эту вещь себе, и я направился с ним вниз.

Мама сидела на диване в гостиной, уставившись в свой ноутбук.
...

Грег приехал домой около 16:00, на два часа раньше обычного. Он обнаружил, что машины его жены Джорджии нет в гараже, что было необычно, поскольку она была учительницей в средней школе и возвращалась домой около 15:00. Они были счастливы в браке уже девять лет и через две недели собирались отметить десятую годовщину свадьбы в клубе по соседству....

Девочки посещали утренние занятия, которые Темпест возненавидела из-за монотонности упражнений, которыми они занимались. Особенно, когда их учили, как правильно служить, стоять на коленях и позировать.

На этот раз француженки не было, так что теперь их осталось четверо...

Темпест поинтересовалась о ней и была шокирована ответом. Её готовили к аукциону, который должен был состоятся сегодня....

Тэмми меня не слушала.

Я только что вернулся к машине, выписавшись и оплатив счёт.

Когда я протянул менеджеру ключ от номера через стойку, он проигнорировал его. Вместо этого он встал, подошёл к стене за своим столом и щёлкнул выключателем. На стенах замигал красный отблеск. Я обернулся, думая, что это может быть полицейский фонарь, но это он включил мигающий знак "Вакансия"....

В тот же вечер мне позвонил Джон Адамс и сказал, что я нужна ему для работы. Я прогуляла три месяца, но не была готова вернуться. Джон сказал, что это кое-что значит для него лично.

— Просто зайди, и мы поговорим об этом, и позволь мне рассказать тебе подробности. Если ты не возьмешься, значит не возьмешься,  — сказал он.  — Я никогда не настаивал, чтобы ты бралась за работу, которая тебе не нужна. Я знаю, что у тебя есть сомнения по поводу работы на правительство, и никогда не давил на тебя. И все ж...

Я буду первым, кто признает, что раньше был немного ханжой, когда дело касалось наготы. Просто меня так воспитывали и это, вероятно, было типично для большинства стандартов средней Америки.

Но все может измениться, и иногда это изменение может быть связано с конкретным, формирующим событием в жизни человека. В моем случае это формирующее событие происходило в течение семи ночей, и этой историей стоит поделиться....

В реальной жизни назвать женщину бимбо — это вовсе не комплимент. Этот термин используется для обозначения привлекательной, но глупой женщины. Бимбо хороша для свиданий, но большинство мужчин не хотят такую в жены.

Очевидно, я не отношусь к большинству мужчин. Я женился на одной из них... и не могу быть счастливее....

Ночь седьмая

Полагаю, мне следует резюмировать для любопытных, как прошла остальная часть ночи. Мы замерзли, и нам пришлось поспешить обратно домой. Было уже далеко за час, а дом старика всё ещё был ярко освещен. К сожалению, наши костюмы и полотенца были найдены, несмотря на то, что постарались хорошенько спрятали их под соседским деревом. Так что нам пришлось пробраться через окрестности обратно к моему дому, используя каждую тень, которую мы могли найти по пути. Насколько мы могли судить, нас никт...

Везде царил полный разгром. Дэви Слоун окинула ущерб ледяным взглядом. Какое это теперь имело для неё значение? Выпрямившись, она вытерла кровь с уголка рта тыльной стороной ладони, переступив через поверженное тело, которое всё ещё лежало на мокром полу, среди разбитого стекла и сломанной мебели.
...

Я молча сидел и смотрел на свою рыдающую жену. Её краткое признание не ошеломило меня. Оно не вызвало у меня тошноты в животе. Подозрение, которое у меня было по поводу её неверности, только что подтвердилось. Теперь тревога, с которой я жил, с тех пор как нашел её тайник с сексуальным нижним бельем в багажнике её машины, покинула меня, оставив пустую эмоциональную оболочку....

Наш дом был темным, когда я подъехал к нему. Я всегда подъезжал тихо, с выключенными фарами, машина на нейтралке. Вылез из машины, тихонько захлопнув дверь. Я поймал двух своих сестер, когда они раздвинули свои ноги, и это вошло у меня в привычку. Только Тоуни пока избежала всевидящего ока моей маленькой фотокамеры. Входная дверь была открыта, что показалось мне странным. Я открыл её, тихо, как мышь, и прокрался внутрь. На нижнем этаже дома было темно, но свет в ванной комнате у лестницы наверх горел. Затем...

Оранжевое пламя взметнулось на десятки метров, прежде чем его поглотили дым и чернота, окутавшие старый дом глубокой ночью. Старые доски и штукатурка вместе с безделушками многолетней непристойной жизни питали ад, поскольку жара и дым усиливали свою победоносную битву с прохладным воздухом и тем, что осталось от тихой ночи....

После того как все пожелали друг другу спокойной ночи, Джейми пошла домой. Подойдя к дому, она заметила, что в комнате родителей горит свет. Тихонько постучав в дверь Джеймса, Джейми увидела, что он спит. Когда она вошла, он проснулся и сел в постели.

— Что ты здесь делаешь?  — спросил он.
...

Когда Остин и Лиам вызвались убирать мусор на школьной территории во время обеда, они не очень-то верили, что найдут что-то интересное. Им было просто скучно, и это показалось им проявлением гражданской позиции. В отличие от своих сверстников, которые в возрасте 18 лет были одержимы идеей перепихнуться и потерять девственность, отрываться на вечеринках и искать способы достать выпивку и наркотики, эти два мальчика были почти до боли нормальными и зрелыми для своего возраста. Возможно, именно поэтому они оба...

Это было совершенно неожиданно.

Я только что вернулся домой после тяжёлого рабочего дня, ожидая застать свою жену Нэнси на кухне за приготовлением ужина. Нэнси работала, но приходила домой в пять, а я приходил только в шесть или около того. Она готовила еду, мы ели, разговаривали о нашем дне, смотрели телевизор, а затем отправлялись в постель, где, во всяком случае, большую часть ночей занимались любовью....

На следующий день Джун должна была пойти в офис, чтобы помочь на пару часов. Когда она пришла туда, Доун сообщила ей, что Ларри и Арт ушли и скоро вернутся. Она упомянула, что Мэри находится в кабинете Ларри. Джун вошла в кабинет Ларри и застала Мэри за просмотром видео, на котором Ларри трахал её, а затем Доун. Обняв и поцеловав её, Джун села смотреть вместе с ней....

Я снял номер в казино и отрубился. Проснувшись, я принял душ и пошел завтракать. Потом вернулся к игровому столу. Я представился соседним игрокам, сказав им, что новичок, и попросил у них совета. Вскоре я уже знал, стоит ли прислушиваться к информации, которую мне давали, или не обращать на нее внимания....

— ЕБИ МЕНЯ!  — продолжала вопить она, опять и опять врезаясь в меня. Я потянулся к её большой великолепной груди и ущипнул гордый прямо стоящий сосок. Болезненное ощущение заставило её выгнуть спину, в то время как она скакала на мне в стиле пастушки. Рыдания экстаза, исходившие от нее, возбуждали меня, и я чувствовал, как в моих чреслах начинается возбуждение....

Мы прижаты друг к другу, кожа к коже. Языки и руки. Член и пизда. Я продолжаю качать так сильно, как только могу — просто еду, еду и еду. Ничего не приходит. Женщина подо мной стонет и тянется. Корчится, когда я колочу её.

С кем я трахаюсь? Недосягаемая Кейт? Пылкая маленькая Эшли? Целомудренная Кристен? Невероятная Эмма? Я трахаю свою младшую сестру, Эм?...

Арчи зашел в стейк-хаус Джимми незадолго до полудня и обнаружил, что он единственный посетитель ланча. Все столики были пусты. Лайан стояла в дверях кухни и помахала ему рукой, когда увидела его.

— Эй, Арч!  — позвала она.  — Как твои дела?

— Хорошо, Лайан.

Он подошел к своему обычному столику и сел. Арчи был худощавым мужчиной лет тридцати с небольшим, но в его темных волосах начинала появляться легкая седина. Лайан не знала точно, чем он зарабатывал на жизнь, но вроде бы это как-то бы...

"Похоже, дела продвигались довольно быстро". заявил доктор Смит.

"Наверное, но это все ещё была просто мастурбация, и на этом все закончилось, мы не продвигались дальше, пока не сняли гипс, что заняло больше времени, чем ожидалось. А после снятия гипса у меня все ещё была сильная боль и ограниченность движений, доктор сказал, чтобы я не перенапрягался... Я уверен, что он имел в виду скейтбординг и прочее, но мы восприняли это как любую физическую активность, так что моя мама спросила, нужна ли мне ещ...

Мама занимается членом-монстром, а парни занимаются сестрами.
•  •  •
Я проснулся около девяти под дребезжащее жужжание своего телефона. Я проспал десять часов. Приняв душ, я упал в кровать и провалился в черную дыру под ней. Думаю, мама и Джорджия поговорили со мной, когда я вернулся домой, но я был настолько выжат, что либо проигнорировал их, либо они поняли, что я был зомбированной шелухой и не достоин человеческого общения....

Мой папа — глава небольшого предприятия, которое выполняет жизненно важную роль в обеспечении граждан жильём.

Когда я немного подросла, я поняла — для того, чтобы разговаривать с отцом, мне нужно выучить его язык. Это означало, что с раннего возраста я была погружена в правила корпоративных интересов и в принципы управления финансами, которые папа использовал в управлении семейной компанией....

В тот день Уэйн больше не приходил за Кристен. Лишь перед сном он появился, повел ее в комнату, и было на удивление тихо, пока я наконец не заснул. И действительно, как позднее мне рассказала Кристен, ночь прошла без приставаний. На следующий день Уэйн пришел за женой только раз. Она была с ним меньше двадцати минут, затем ушла в ванную, после чего выглядела довольно хорошо — разумеется, с поправкой на все обстоятельства....

Я беспомощно пожимаю плечами.

— Галадриэль,  — шепчу я.

Лекси пристально смотрит на меня.

— Что?  — спрашивает она.

— Ты будешь Галадриэль из "Властелина колец". Ты не принадлежишь этому миру. Ты слишком совершенна.

— Ты серьезно.

— Абсолютно серьезно,  — тихо говорю я....

Я корячился на работе в понедельник утром, когда увидел фотографию и короткую статью в местной газете нашего города: "Видео Фредди Фингерса, снятое в районе Уинфилда во время детского хоккейного матча, стало вирусным". На прилагающийся фотографии были изображены мужчина и женщина, стоявшие боком на катке, прислонившись к стеклу и борту, в то время как на заднем плане шел хоккейный матч для детей младше четырнадцати. Оба были обращены в другую сторону, так что ни одного из них нельзя было опознать. Я просто ...

Так всегда бывает, если только вы не живете в одном из тех мест, где нет зимы. Каждый февраль-отстой, но именно этот февраль был отстойнее всех остальных вместе взятых, а последующий март был еще хуже.

Самый худший февраль начался с двух недель, когда мы буквально не видели солнца. Серое небо, самая высокая температура — минус семь градусов и редкие два или пять сантиметров снега. Все с нетерпением ждали Дня Святого Валентина, как будто он был надеждой на спасение. В том году он выпал на четверг, и т...